ပညာဒါနအတြက္ ဧရာ၀တီစာၾကည့္တိုက္သို႕ စာအုပ္ စာတမ္းမ်ား၊ အလွဴေငြမ်ား၊ ပရိေဘာဂမ်ား လွဴဒါန္းလိုပါက ၊ ဧရာ၀တီစာၾကည့္တိုက္ ျမိဳ႕ေတာ္ခန္းမ ကမ္းနားလမ္း ပုသိမ္ျမိဳ႕သို႕ ေပးပို႕ လွဴဒါန္းနိုင္ပါသည္။

ေလာကနီတိ

  • ပထမအရြယ္ပညာရွာ၊
  • ဒုတိယအရြယ္ ဥစၥာရွာ၊
  • တတိယအရြယ္ တရားရွာ။

  • Pursue education in early age.
  • Pursue wealth in middle age.
  • Purse Dhamma in old age.

  • အတတ္ပညာ မရွိသူသည္ သူတစ္ပါး၏ ၀န္ကိုထမ္းရ၏။
  • အတတ္ပညာရွိသူသည္ သူတစ္ပါး၏ ဂုဏ္ျပဳျခင္းကို ခံရ၏။
  • ထို႕ေၾကာင္႕ ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း အတတ္ပညာကို ရေအာင္ၾကိဳးစား သင္ယူပါေလာ႕။

  • One without knowledge has to carry other's burden.
  • One who has knowledge is honoured by others.
  • So strive daily to get knowledge.

  • မိဘတို႕သည္ သားသမီးကို ငယ္စဥ္ကပင္ အတတ္ပညာကို သင္ေပးရ၏။
  • အတတ္ပညာကို သင္မေပးခဲ႕မူ ဟသၤာတို႕ အလယ္၌ ဥဗ်ိဳင္းငွက္သည္ မတင္႕တယ္သကဲ႕ ပရိတ္သတ္ဗိုလ္ပံု အလယ္၌ မတင္႕တယ္ျဖစ္ရာ၏
  • အတတ္ပညာ ကင္းမဲ႕ေသာေၾကာင္႕ သားႏွင္႕သမီး မိဘတို႕သည္ ရန္သူသဖြယ္ ျဖစ္လာရ၏။

  • Parents must educate the children while young.
  • If not, they will be unbecoming-bird is unbecoming among hams as.
  • For not being educated, son and parents can turn out to be an enemy.


အားလံုးကိုခ်စ္ခင္ေလးစားလွ်က္..


may16

9 comments:

  1. ေလာကနီတိ ေတြ ေဖာ္ျပေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
    စာအုပ္ေဘးနားရွိပီး မဖက္ျဖစ္တာ ခုလို ၾကံဳၾကိဳက္လို႔ ဖက္သြားတယ္ေနာ္

    ReplyDelete
  2. အတတ္ပညာမ်ား ေလ့လာဆည္းပူး သြားတယ္။ အတတ္ပညာ၊ အသိပညာ မရွိႀကရင္ သားသမီးနဲ႔ မိဘတို႔ ရန္သူသဖြယ္ ျဖစ္သြားႏိုင္တယ္ ဆုိတာေလး အေတြး ရေစတာ ေက်းဇူးပါပဲခင္ဗ်ာ။ ဆက္လက္ မွ်ေဝမႈေလးေတြကို အားေပးေနလ်က္။

    ReplyDelete
  3. လက္ေတြ႔ဘ၀မွာ ပညာရွာတာနဲ႔ တရားရွာတာကေတာ့ အရြယ္ေရြးေနဖို႔ လိုမယ္မထင္ပါဘူး။

    ReplyDelete
  4. လက္ေတြ႔က်က် စဥ္းစားၾကည့္ရင္ တရားကို တတိယအရြယ္မွ သြားရွာမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ဇီ၀ကမၼေဗဒအရ စိတ္ပိတ္ဆိုင္ရာ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာပါ ေတာ္ေတာ္ကို ယိုယြင္းက်ဆင္းလာတဲ့အရြယ္ ျဖစ္သြားၿပီမို႔ ေတာ္ေတာ္ကို ေနာက္က်သြားၿပီလို႔ ထင္တယ္။ ေဆာရီးပဲ ေမ့က်န္ခဲ့လို႔ ျပန္ထည့္ရတာ။

    ReplyDelete
  5. Nge Naing ေၿပာတာေထာက္ခံပါတယ္။

    ဆရာေတာ ္ဦးေကာသလ ေဟာတာေလးေၿပာပါရေစ။

    " ပထမအရြယ္ပညာရွာ၊
    ဒုတိယအရြယ္ ဥစၥာရွာ၊
    တတိယအရြယ္ အိုေသ၊ ဘယ္အခ်ိန္ တရားသြားရွာ မလဲတဲ့။ "

    ReplyDelete
  6. တန္းဖုိးရွိတဲ့ ပုိ႔စ္ေလးပါပဲဗ်ာ။ ဖတ္မွတ္သြားပါတယ္။ ခုလုိ လိပ္လုိပါ ေရးၿပထားေတာ့ အလြန္ပဲ မွတ္သားသင့္တဲ့ ပုိ႔ေလးပါဗ်ာ။

    ReplyDelete
  7. ကူးသြားၿပီေနာ... ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္...

    ReplyDelete
  8. ျမန္မာလုိ သိေပမယ္ ့အဂၤလိပ္လုိ တစ္ခါမွ မျပန္မိ ေတာ့
    ခု လို ေလး ေဖာ္ ျပ ေပးတာ ေက်းဇူး ဗ်ာ..။

    ReplyDelete
  9. ေသာ္ထုိက္April 18, 2009 at 1:32 PM

    ကူးသြားပါဘီ
    မေျပာပဲကူးလို႔ ခြင္႔လြတ္ပါ
    အမ်ားသူငါဖတ္၇ေအာင္ဆက္လက္ျဖန္႔ေ၀မလိုပါ

    ReplyDelete

အၾကံျပဳေပးခဲ့သူမ်ား အားလံုးကို အထူးေက်းဇူးတင္လွ်က္ပါ. . . .


ဧရာ၀တီစာၾကည့္တိုက္(ပုသိမ္ျမိဳ႕)ဘေလာ့ေလးမွ ႏွဳတ္ခြန္းဆက္သပါသည္။ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ႕ၾကပါေစ။