- စာေပက်မ္းဂန္မႏာၱန္ဂါထာတို႕သည္ ရြတ္ဖတ္သရဇၥ်ာယ္ျခင္း မျပဳလွ်င္ ေပ်ာက္ပ်က္တတ္၏။
- ထၾကြလံု႕လ ၀ီရိယမရွိလွ်င္ စည္းစိမ္ဥစၥာသည္ ဆုတ္ယုတ္ကုန္ခန္းတတ္၏။
- Scriptures and mantras not recited get lost.
- Wealth, without being industrious may diminished and perish.
- အဆင္းလွသူအတြက္ ပ်င္းရိျခင္းသည္ အညစ္အေၾကးတည္း။
- တရား အားထုတ္ေသာ ရဟန္းအတြက္ ေမ့ေလ်ာ့ျခင္းသည္ အညစ္အေၾကးတည္း။
- Laziness is a taint to good appearance.
- Forgetfulness is a taint to the ascetic.
- လံု႕လမရွိေသာ သူတို႕၏ ဥစၥာကား လံု႕လၾကီးသူတို႕ထံ ဧကန္မလဲြေရာက္ျမဲျဖစ္၏။
- လူပ်င္းလူညံ့ တို႕သည္ကား အပတ္တကုတ္ အားမထုတ္ပဲ ေရွးအတိတ္ကံသာ အားကိုးရာ ပဓာနဟု ဆိုစမွတ္ျပဳၾကကုန္၏။
- The property of the non-industrious will inevitably get into the hands of the in dustrious.
- The lazy and stupid usually say that previous fate alone is enough to rely on without making any effort.
- လူေတာ္လူေကာင္းတို႕သည္ ျပဳဖြယ္ကိစၥ မွန္သမွ်ကို လံု႕လစိုက္ထုတ္အားထုတ္ၾကိဳးပမ္း စြမ္းစြမ္းတမံ ေဆာင္ရြက္တတ္ၾကကုန္၏။
- ၾကံတိုင္းမေအာင္ ေဆာင္တိုင္းမေျမာက္ခဲ့လွ်င္လည္း ကဲ့ရဲ႕ျငိဳျငင္ ျပစ္တင္ေဒါသ အဘယ္မွာလွ်င္ ခံရဖြယ္ရိွအံ့နည္း။
- The good and diligent put their energies into what ever they do.
- If all endeavours arrive at not fruitful end, no blame or anger is placed on the outcome.
အမေရ..
ReplyDeleteလာဖတ္သြားတယ္
ေက်နပ္မိတယ္
အားရဝမ္းသာမိတယ္
အခါအခြင့္သင့္လွ်င္
တင္ေပးပါလို႔ ထပ္မံေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္..။
ေလးစားစြာျဖင့္
စည္သူ။
ခုလိုေလး အဂၤလိပ္ ၿမန္မာလိုေလး
ReplyDeleteေဖာ္ၿပေပးတာ တကယ္ေကာင္းတယ္ဗ်ာ
အားေပးေနတယ္ေနာ္....
မွတ္သားသြားပါတယ္ အမတုိ႔ေရ..ျပန္လာရင္ မွာထားတာေတြ လာယူၾကဦးေနာ္
ReplyDeleteတစ္ေယာက္က ခရု၊တစ္ေယာက္က ေက်ာက္ခဲ ဟုတ္တယ္မဟုတ္လား :P
ေလာကနီတိေတြ လာဖတ္ပါတယ္။ မွတ္သားသြားပါတယ္ ခင္ဗ်ာ၊ ၾကိဳးစားလိုက္နာ ပါ႔မယ္။
ReplyDeleteသိပ္ေကာင္းတယ္အန္တီ
ReplyDeleteေနာက္ခံ ေလးကို တစ္မ်ိဳးထဲထားလို႕ ေရးရင္ ပိုေကာင္းမယ္ ခုတစ္ညိဳေတာ္ၾကားတစ္ညိဳလုပ္နဲ႕
မွတ္သားစရာမ်ား မွတ္သားသြားပါေၾကာင္း....။
ReplyDelete